JOYさんの『旅するためのドイツ語』
2020年10月(1)〜(4)の感想
(Entschuldigung!/Das ist sehr schön./Ich komme aus Japan.)
『旅するためのドイツ語』とは
『旅するためのドイツ語』は、NHK Eテレの語学番組です。
2020年10月〜2021年3月まで放送されていました。
いつかドイツを楽しく旅行するために、ドイツをはじめドイツ語圏の風景、伝統、食など文化を映像で味わいながら、旅先で必要になる厳選キーフレーズを覚えていく!
タレントJOYさんが、いつの日か憧れのドイツサッカーを現地で味わい、愛しい妻にドイツでかっこいいところを見せるために、ドイツ語習得に奮闘する!
引用:https://www.nhk.jp/p/german-tv/ts/M9GML751KJ/
2020年10月から新シリーズとなり、今のご時世にドイツでロケをするのは難しいと判断したのか、視聴者がドイツに行けない現状を配慮したのか、題が『旅するドイツ語』から『旅するためのドイツ語』に変わりました。
私の『旅するドイツ語』愛について、詳しくはこちらをご覧ください。
そして、旅人も佐藤めぐみさんからJOYさんに変わりました。
『旅するドイツ語』の佐藤めぐみさんが大好きだった分、『旅するためのドイツ語』JOYさんへの期待も膨らみます。
『旅するためのドイツ語』10月 エピソード(1)〜(4)の感想
(1)ビール王国ミュンヘンと夢の城
今回映像で味わうのは、南ドイツのビール王国ミュンヘン。
一人の王の夢のあと、ノイシュヴァンシュタイン城の絶景、その内部の魅力にも迫る。
サッカーの名言コーナーはドイツ代表監督ヨアヒム・レーヴの言葉を紹介する。
キーフレーズ:Entschuldigung! (すみません!)
事前に新シリーズ一番最初のエピソードの舞台が懐かしのミュンヘンと知っていたので、放送が待ちきれませんでした。
ミュンヘンには10回以上滞在しましたが、本当に良いところなのです。
ノイシュバンシュタイン城やオクトーバーフェストも実際に行ったことがありますが、本当に行ってよかったなと思うところばかりです。
特にミュンヘンのオクトーバーフェストは、私の想像していたものとは スケールが違いすぎて驚きました。
ものすごい広さの敷地にビールメーカーごとにたくさんのビアハウスがあり、大人の巨大遊園地という感じでした。
クリスマスマーケットもドイツらしく伝統的な感じでとても印象に残っています。
(2)絶景!ロマンチック街道
今回映像で味わうのは、ロマンチック街道のおとぎの国のような街ローテンブルク。
絶景の夜景に見とれながら思わずつぶやきたくなるキーフレーズ「とてもきれいですね!」を学ぶ。
サッカーの名言コーナーは元ドイツ代表の中心選手メスト・エジルの言葉を紹介する。
キーフレーズ:Das ist sehr schön.(とても綺麗ですね)
ローテンブルグも卒業旅行で行ったことがあるのですが、カラフルで本当にかわいい街でした。
シュニーバルもすごくおいしかったです。
今回習ったDas ist sehr schön!もですが、Toll! Super! Wirklich? Unglaublich!といった感想を表す言葉はかなり使えると思うので、たくさん覚えて早く実際に使ってみたいと思いました。
(3)魅力満載黒い森!
今回映像で味わうのは、ドイツ南西部の黒い森地方。
美食の数々や独特の民族衣装を紹介する。
サッカーの名言コーナーは元ギリシャ代表監督オットー・レーハーゲルの言葉を紹介する。
キーフレーズ:Ich komme aus Japan.(日本から来ました)
出ました!黒い森!
私が前シリーズ『旅するドイツ語』で虜になった場所です。
私は『旅するドイツ語』の大ファンなのでほとんど知っている内容でしたが、思い出して幸せな気持ちになれました。
いつか必ず訪れたい場所です。
こちらもすぐに使えそうなフレーズだなと思いました。
- Ich komme aus Tokio, aus Japan.
- Ja, Ich auch.
(4)1ヶ月を振り返ろう!
今回は1か月に1度の復習編。
「話しかける」「感想を言う」「自分の出身地を言う」表現をしっかり身につける。
名言コーナーは芸術家シリーズ。
詩人で劇作家のシラーの愛の言葉を紹介する。
4回分のスキットを一気に振り返れるのが嬉しいです。
愛の言葉で先生が来ちゃったのがおもしろかったです。素敵です。
エリナさんの衣装がどれも私のタイプなのでどこで買えるのか教えてほしいです。
JOYさんコミュニケーションスキルが高すぎてどこでもやっていけそうで羨ましいです。
まとめ
2020年10月から始まった『旅するためのドイツ語』。
実際に現地でドイツ語を実践していく以前のシリーズとは違った形ですがよく考えられていて、ドイツへの思いが膨らみました。
今月も私の『旅するためのドイツ語』ルーティーンは継続中です!
関連記事
『旅するためのドイツ語』
『旅するドイツ語』
ドイツ移住
これからも放送が楽しみです!
出典:https://www.nhk.jp/p/german-tv/ts/M9GML751KJ/