JOYさんの『旅するためのドイツ語』2020年11月(5)〜(8)の感想(Wo ist der Dom?/Ich hätte gern einen Weißwein, bitte./Haben Sie WLAN?)

ドイツ語

JOYさんの『旅するためのドイツ語』

2020年11月(5)〜(8)の感想

(Wo ist der Dom?/Ich hätte gern einen Weißwein, bitte./Haben Sie WLAN?)

『旅するためのドイツ語』とは

『旅するためのドイツ語』は、NHK Eテレの語学番組です。

2020年10月〜2021年3月まで放送されていました。

 

いつかドイツを楽しく旅行するために、ドイツをはじめドイツ語圏の風景、伝統、食など文化を映像で味わいながら、旅先で必要になる厳選キーフレーズを覚えていく!
タレントJOYさんが、いつの日か憧れのドイツサッカーを現地で味わい、愛しい妻にドイツでかっこいいところを見せるために、ドイツ語習得に奮闘する!

引用:https://www.nhk.jp/p/german-tv/ts/M9GML751KJ/

 

私の大好きな『旅するドイツ語』の新シリーズです。

 

 

『旅するためのドイツ語』11月 エピソード(5)〜(8)の感想

(5)大聖堂の街 ケルン

今回映像で味わうのは、ライン川のほとりの歴史ある大都市ケルン。

600年かけて完成した大聖堂に、わんこそばのように次々と運ばれてくるケルシュビールなど魅力いっぱい。

サッカーの名言コーナーはドイツ代表のマリオ・ゲッツェ選手の言葉を紹介する。

キーフレーズ: Wo ist der Dom?(大聖堂はどこですか?)

 

ケルンの大聖堂も一目見てみたいところです。

 

Wo ist die Toilette?(トイレはどこですか?)は死活問題になりかねないので、絶対に覚えておこうと思います。

ドイツ語の定冠詞(der, die, das)のように名詞に性があるのはなかなか慣れなくてとても難しいです。

 

別れ際に言いたいあいさつはなんだかおしゃれでかっこいいので早く使ってみたいです。

  • Schönen Tag noch!(素敵な1日を!)
  • Schönes Wochenende!(素敵な週末を!)
  • Schönen Abend noch!(素敵な夜を!)

 

 

(6)楽聖ベートーベンの故郷 ボン

今回映像で味わうのは、かつて東西分断時代に西ドイツの首都だった街ボン。

2020年に生誕250周年を迎えたベートーヴェンの生家が残る。

ベートーヴェンが大好きだった白ワインの丁寧な注文の仕方がキーフレーズ。

サッカーの名言コーナーはゼップ・ヘルベルガーの言葉。

キーフレーズ:Ich hätte gern einen Weißwein, bitte. (白ワインを1杯いただきたいのですが)

 

以前の『旅するドイツ語』シリーズでも今回の『旅するためのドイツ語』でも、Das bitteやIch hätte gernは最初の方に習いました。

たしかに、一番基本となるフレーズですね。

 

そして出ました名詞の性問題。

einen Kaffee, eine Cola, ein Bier 単語と一緒に一つ一つ覚えていくのは大変ですね。

まだまだ時間がかかりそうです。

 

古城巡りや古城宿泊もとても興味が湧きました。

結婚式も挙げられるなんてロマンティックですね。

 

私は辛いものが苦手なので、Ist das scharf?(それは辛いですか?)も使いそうです。

 

 

 

(7)日本がたくさん デュッセルドルフ

今回映像で味わうのは、ドイツ最大の日本人コミュニティがあるデュッセルドルフ。

伝統のアルトビールが有名。

写真に撮ってSNSにアップしたくなったらキーフレーズ「WiFiはありますか?」を使いましょう。

サッカーの名言コーナーはウーベ・ゼーラーの言葉。

キーフレーズ:Haben Sie WLAN? (Wi-Fiはありますか?)

 

デュッセルドルフは、日本人が一番暮らしやすそうなところなのでずっと目をつけていました。

ぜひ一度行ってみたいです。

 

Haben Sie eine Speisekarte auf Englisch?(英語のメニューはありますか?)

これはよく私がドイツのレストランで英語で尋ねていたフレーズです。

次からはドイツ語で言いたいです。

 

Oh, okay, alles klar.(ああ、わかりました)は、なんだかかっこいいので使ってみたいです。

Hast du Hunger?(おなかすいてる?)も、仲の良い友達ができたら使えそうです。

 

 

 

(8)1ヶ月を振り返ろう!

今回は1か月に1度の復習編。

「~はどこにありますか?」「私は~をいただきたいのですが」「~はありますか?」などの表現をしっかり身につける。

名言コーナーは芸術家シリーズ。

ベートーベンの「不滅の恋人へ」あてた愛の言葉を紹介する。

 

ついに名言コーナーにベートーベンが登場しました。

引き出しからこんな名作が出て来るなんてさすがベートーベンという感じです。

 

 

まとめ

11月も盛り沢山でしたね。

 

プロニートの私は毎週月曜日の放送が待ちきれず、月曜日以外の日にも前シリーズの『旅するドイツ語』や今シリーズ『旅するためのドイツ語』のエピソード1から順に毎日観て楽しんでいます!

 

関連記事

『旅するためのドイツ語』

 

『旅するドイツ語』

 

ドイツ移住

 

今後の放送も楽しみです!

出典:https://www.nhk.jp/p/german-tv/ts/M9GML751KJ/

タイトルとURLをコピーしました